"tissé serré" meaning in All languages combined

See tissé serré on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ti.se se.ʁe\ Forms: tissés serrés [plural, masculine], tissée serrée [singular, feminine], tissées serrées [plural, feminine]
  1. Dont les membres se connaissent, se recherchent et se soutiennent. Tags: figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tissé et de serré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tissés serrés",
      "ipas": [
        "\\ti.se se.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tissée serrée",
      "ipas": [
        "\\ti.se se.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tissées serrées",
      "ipas": [
        "\\ti.se se.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie-Claude Brisson, L'art traditionnel du perlage transmis virtuellement, radio-canada.ca, 1ᵉʳ janvier 2021",
          "text": "On est quand même une communauté tissée serrée. Juste de voir du monde que ça faisait longtemps qu’on n’a pas vu, ça fait du bien."
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Latraverse, Plus facile de parler hockey, Le Journal de Québec, 23 novembre 2021",
          "text": "Il est bien plus facile d’enchevêtrer l’identité de la CAQ dans la fibre nationale du pure laine tissé serré qui rêve au retour des années glorieuses des coupes Stanley à Montréal et de la bonne vieille rivalité Canadien-Nordiques, que de rappeler aux électeurs que notre langue, il faut la maîtriser, notre culture, l’approfondir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les membres se connaissent, se recherchent et se soutiennent."
      ],
      "id": "fr-tissé_serré-fr-adj-vka2SFaW",
      "raw_tags": [
        "Québec",
        "Populaire"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.se se.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tissé serré"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tissé et de serré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tissés serrés",
      "ipas": [
        "\\ti.se se.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tissée serrée",
      "ipas": [
        "\\ti.se se.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tissées serrées",
      "ipas": [
        "\\ti.se se.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes populaires en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie-Claude Brisson, L'art traditionnel du perlage transmis virtuellement, radio-canada.ca, 1ᵉʳ janvier 2021",
          "text": "On est quand même une communauté tissée serrée. Juste de voir du monde que ça faisait longtemps qu’on n’a pas vu, ça fait du bien."
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Latraverse, Plus facile de parler hockey, Le Journal de Québec, 23 novembre 2021",
          "text": "Il est bien plus facile d’enchevêtrer l’identité de la CAQ dans la fibre nationale du pure laine tissé serré qui rêve au retour des années glorieuses des coupes Stanley à Montréal et de la bonne vieille rivalité Canadien-Nordiques, que de rappeler aux électeurs que notre langue, il faut la maîtriser, notre culture, l’approfondir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les membres se connaissent, se recherchent et se soutiennent."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec",
        "Populaire"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.se se.ʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tissé serré"
}

Download raw JSONL data for tissé serré meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.